西安特色美食

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:00:21

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由蒙泽银于 2020-11-28 09:08 编辑

摄于西安永兴坊美食城。

莫天正 · 发表于 2020-11-28 14:07:08

“肉夹馍”的叫法源自古汉语，是一种宾语前置，其意为“肉夹在馍中”。
外地人首次听说肉夹馍，都认为是病句，肉怎么能夹馍？这就是与古汉语有关了，肉夹馍，其实是"肉夹于馍"。老百姓无需文诌诌地讲之乎者也，加上西安人性急，直爽，省去"于"字，喊起来便当，

蒙泽银 · 发表于 2020-12-1 11:22:55

tony4030 发表于 2020-11-30 09:36
北京也有卖的；这里叫做烧饼夹肉。也有叫牛肉火烧的。6元一套！

有可能做法一样，只是叫法不一样。也有可能外观一样，但做法不一样。

蒙泽银 · 发表于 2020-11-29 21:29:52

莫天正发表于 2020-11-28 14:07
“肉夹馍”的叫法源自古汉语，是一种宾语前置，其意为“肉夹在馍中”。
外地人首次听说肉夹馍，都认为是 ...

谢谢莫老师补充完善说明！

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:00:56

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:01:45

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:02:24

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:02:57

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:03:29

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:04:12

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:04:43

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:05:11

蒙泽银 · 发表于 2020-11-28 08:05:40

账号		自动登录	找回密码
密码			注册